United Kingdom

Nelson Piqué apologizes to Lewis Hamilton for commenting on interview, but denies racial intent | UK news

Nelson Piqué “wholeheartedly” apologized to Lewis Hamilton, but “strongly condemns any offer,” a phrase he used in an interview with Formula One as a racial insult.

The 69-year-old three-time world champion who is the father of Max Verstappen’s partner Kelly Pique He reportedly used racial slurs in Portuguese, when last November the Brazilian podcast discussed Hamilton’s “Verstappen” clash during the 2021 British GP.

But he insisted that the word he had used was mistranslated, denying that it was “used by me to humiliate the driver because of his skin color.”

“I would like to clarify the stories circulating in the media about the comment I made in my interview last year.

“What I said was badly thought out; I do not advocate for it, but I will make it clear that the term used is the term that has been widely used historically in colloquial Brazilian Portuguese as ‘boy’ or ‘person.’ հ Synonym of the word “man”. never intended to offend.

“I would never use the word for which I have been accused in some translations. I strongly condemn any assumption that the word was used by me with the intention of humiliating the driver because of his skin color.

“I sincerely apologize to all those who suffered, including Lewis, who is an incredible driver, but the translation of some media outlets that is now circulating on social media is incorrect. Discrimination has no place in F1 or in society,: I’m glad to clarify. My thoughts in that regard. “

The comments came out yesterday,: Formula 1, its governing body, the FIA ​​և Hamilton’s team, Mercedes, immediately condemned the language.

“It’s more than just language. These archaic mindsets need to change; they have no place in our sport. I have been surrounded by this attitude, I have been purposeful all my life. There was a lot of time to study. Time: He came to work. “

Nelson Piqué apologizes to Lewis Hamilton for commenting on interview, but denies racial intent | UK news

Source Nelson Piqué apologizes to Lewis Hamilton for commenting on interview, but denies racial intent | UK news

Back to top button