World

British commander urges Prime Minister to expand plans to allow former Afghan interpreters to resettle in Britain | World News

Dozens of British commanders-in-chief have called on Boris Johnson to immediately expand plans to allow former Afghan interpreters to settle in the United Kingdom.

In an open letter to the Prime Minister, they were either a former British interpreter or other staff. Taliban As an Englishman or someone else NATO The army withdraws from the country “The disgrace will lie straight at the feet of our country.”

Among the signatories were five former army chiefs and two former army chiefs.

image:
British soldiers patrol in Musa Qala, Afghanistan in 2007

The letter said the government’s policy announced in May to expand resettlement plans to include more former interpreters and other staff, although there is a step in the right direction, is not well underway. ..

The application for the person who was dismissed from his position as an interpreter was revealed to have been rejected, although the former military chief said it had happened “without due process and appeal ability.”

Approximately 35% of former interpreters and other employees engaged in British operations in Afghanistan have been dismissed. However, many still face threats of murder from the Taliban. The Taliban considers anyone who worked for the British or other NATO troops to be a traitor.

“This policy has not been implemented in the generous spirit needed to protect former colleagues from the indiscriminate resurrection of the Taliban,” the letter said.

“Simply put, so many applications have been rejected.”

Military chiefs have suggested that the only reason to be prevented from moving to Britain with their families under Afghanistan’s migration support policy is to commit crimes that threaten national security.

Use Chrome Browser for a more accessible video player

Was the war in Afghanistan worth it?

“We urge the government to act immediately. Time to serve with our military and women in Afghanistan and save the lives of countless British people is paramount. . “

Among the 45 signatories to the letter were four chiefs of defense staff who served between 2001 and 2016, when the war in Afghanistan began. General Richards of Hurst Monceau and General Horton of Richmond.

Marshal of the Royal Air Force Sir Craig of Radley, who was the chief of the army from 1988 to 1991, also added his name.

Two former Army staff members also signed the Chief of Staff, General Danat and General Peterwall.

A Pentagon spokesperson said, “No one’s life should be at stake, as the British government has helped bring peace and stability. We are to investigate claims from courageous local staff. It is the only country with a permanent team of experts based in Kabul, threatened as a result of cooperation with the United Kingdom. “

It’s only a matter of time before the government changes course again

Analysis by Foreign Affairs Editor Deborah Haynes

The British government is under pressure from its troops to assist Afghan interpreters who have served British troops for more than a decade, fearing their lives are at risk for the Taliban.

Initially, Britain resisted the call, arguing that the transfer of interpreters would rob some of Afghanistan’s “brightest and best” while Britain and its allies were trying to help rebuild the country.

That policy had to change over time as pressure from current and former military members increased.

First, plans were announced to help interpreters who worked on the front lines for at least 12 months. It was badly criticized for missing many who did not serve in the right time.

That policy has evolved over time until a new, much more generous plan was finally announced in May of this year.

However, as the letter reveals, it was also not well underway and was dismissed during employment, or perhaps working indirectly for the British Army through a third-party employer. Hundreds of former interpreters and other staff remain ineligible.

As the security situation in Afghanistan continues to deteriorate and pressure is increasing to further relax the rules, it is only a matter of time before the government changes course again and provides sanctuaries to these remaining former interpreters. It will not be.

British commander urges Prime Minister to expand plans to allow former Afghan interpreters to resettle in Britain | World News

Source link British commander urges Prime Minister to expand plans to allow former Afghan interpreters to resettle in Britain | World News

Back to top button